بان كي-مون في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 潘基文
- "بان كي مون" في الصينية 潘基文
- "تصنيف:رسامون باروكيون إسبان" في الصينية 西班牙巴洛克画家
- "ذا بوكيمون كومباني" في الصينية 宝可梦公司
- "سيمون باكيوكي" في الصينية 西莫内·巴乔基
- "بانمونه" في الصينية 帕内穆内
- "مونتوبان" في الصينية 蒙托邦
- "مونكان كانكين" في الصينية 蒙肯·根坤
- "بوبيني - بانتان - ريمون كينو (مترو باريس)" في الصينية 博比尼-庞丹-雷蒙·克诺站
- "موكيش أمباني" في الصينية 穆克什·安巴尼
- "بوكيمون شانل" في الصينية 精灵宝可梦频道~和皮卡丘一起!~
- "فرانكي مونيز" في الصينية 弗兰奇·莫尼兹
- "كانون كيموتو" في الصينية 木本花音
- "كيفن (مونتانا)" في الصينية 凯文(蒙大拿州)
- "تصنيف:ويكيبيديون مهتمون اليابان" في الصينية 喜欢日本的维基人
- "كيث مون" في الصينية 凯思·穆恩
- "كيمون" في الصينية 客蒙
- "بوكيمون سان ومون" في الصينية 精灵宝可梦太阳/月亮
- "بوكيمون سان ومون (أنمي)" في الصينية 精灵宝可梦太阳&月亮
- "تصنيف:قبائل أمريكية أصلية في مونتانا" في الصينية 蒙大拿州美洲原住民部落
- "بات موناهان" في الصينية 派屈克·莫纳汉
- "بانتيليمون" في الصينية 潘泰利蒙乡(康斯坦察县)
- "باول موناغان" في الصينية 保罗·摩纳汉
- "برمون ياباني" في الصينية 日本尖吻鲈
- "مونتي ألبان" في الصينية 阿尔班山遗址
- "بان كو" في الصينية 盘古
- "بان كيك" في الصينية 薄烤饼
أمثلة
- وألقى الأمين العام، سعادة السيد بان كي-مون رسالة مسجلة بالفيديو.
秘书长潘基文先生以录像方式致辞。 - ٢٣- وغادر السيد أومالا تاسّو والسيد بان كي-مون المنصة.
乌马拉·塔索先生和潘基文先生离开主席台。 - وشهد الاعتماد بان كي-مون الأمين العام للأمم المتحدة وأولانتا هومالا تاسو رئيس بيرو.
联合国秘书长潘基文和秘鲁总统奥扬塔·乌马拉·塔索见证了《宣言》的通过。 - هذا هو الإرث من عهد بان كي-مون في هذه المؤسسة المميزة، وينبغي تذكرها لما أبانت عنه من تعاطف.
这是潘基文时代给联合国这个特殊机构留下的遗产,而且,世人应当铭记其慈悲之爱。 - وكما قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي-مون في مناسبات عدّة إن " الطاقة المستدامة هي الخيط الذهبي الذي يربط بين النمو الاقتصادي، والعدالة الاجتماعية، وهي مناخ وبيئة تمكّن العالم من الازدهار " .
联合国秘书长潘基文多次说, " 可持续的能源是一条金线,将经济增长、社会公正以及使全世界得以繁荣的气候和环境联系在一起。